Tsi Niionkwarihò:ten Part 2 of 3

 


24. Ne onkwaianerénhsera ne aetewaiéntho It is our tradition to plant

25. Aonsetewaienthó:ko We ought to harvest

26. Aetewatekhwateweién:ton We ought to put food away

27. Aetewatenenhateweién:ton We ought to put away seeds

28. Ne onkwaianerénhsera ne aionkwathsennonníhake tsi nahò:ten ionkwá:ien

It is our tradition to be happy with what we have

29. Tóhsa aetewakiesahtánion ne kákhwa We do not waste food

30.Tóhsa aetewakiesahtánion tsi ní:ioht tsi ionkwanáktote

We do not waste our time

31. Tóhsa aetewakiesahtánion tsi naho’tèn:shon ionkwá:ien

We don’t waste what we have

32. Ne onkwaianerénhsera ne aionkwaieshónhake

It is our tradition to have a good sense of humor

33. Taetewatateró:seron We are friendly towards each other

34. Thataetewatakié:ren We joke around in a good way

35. Ne onkwaianerénhsera ne ne taetewataterihwáhsnie

It is our tradition to provide emotional support to others

36. Taetewataterihwakweniénhstake ne karihwiiohstónhtshera

We ought to be respectful of spiritual matters

37. Ne onkwaianerénhsera ne tsi niionkwaio’tenhserò:ten

It is our tradition to have pride in our work

38. Aetewáhsa tsi nahò:ten kionkwatáhsawen We ought to finish what we start


39. Tóhsa entewèn:ron “wa’katoríshen tóka ó:ni enkakwé:ni”

Don’t say “I quit and that’s good enough”

40. Ne onkwaianerénhsera ne aionkwaién:take tsi ní:ioht tsi í:we ne onhwentsià:ke

It is our tradition to have what is on the earth

41. Aionkwaterién:tarake tsi ní:ioht tsi ahsónhnheke

We ought to know how to live

42. Aetewaweientéhtake oh ní:ioht ne aeienthóhsheke

We ought to know how to plant

43. Aetewaweientéhtake oh ní:ioht ne aieienthó:ko

We ought to know how to harvest food

44. Aetewaweientéhtake oh ní:ioht ne aiontó:rate

We ought to know how to hunt

45. Aetewaweientéhtake oh ní:ioht ne aionnitsiató:rate

We ought to know how to fish

46. Aetewaweientéhtake oh ní:ioht ne aionhkwennión:ni

We ought to know how to make clothing

47. Aetewaweientéhtake oh ní:ioht ne aionta’therón:ni

We ought to know how to make baskets

48. Aetewaweientéhtake oh ní:ioht ne aienonhkwa’tsherá:ko

We ought to know how to pick medicine

49. Aetewaweientéhtake oh ní:ioht ne á:iontste ne onónhkwa

We ought to know how to use medicine

 

Reader Comments(0)

 
 

Powered by ROAR Online Publication Software from Lions Light Corporation
© Copyright 2024