ATFE Enionkhinenhawíhon
ATFE will give us seed
1. Ahkwesáhsne - Place where the partridge live
2. Rontonhwentsianónhnha - They care for the earth
3. ATFE ronwatí:ia'ts - Their names are ATFE
4. Khia'teiohserá:ke - Every year
5. Shakotinenhá:wis ne Ahkwesahshró:non - They give seeds to the people of Ahkwesasne
6. Ón:wa iohserá:te - This year
7. Nè:'e aorì:wa kí:ken kahnhratarì:nes - Because of the pandemic
8. Teiehtharahkwà:ke enwá:ton enhsaterihwahserón:ni - They will take seed orders by the phone
9. Eniesahrie'nónnien - They will bundle your seeds
10. Entehsenenhakóha - You will pick up your bundle of seeds
11. Entákta Onerahtohkó:wa 2 enhská:ra'ne - On Saturday May 2
12. IGA nón:we - At IGA
13. Kióhton niiohwistà:'e tsi niió:re ne énkie - 9 am until noon
14. Ohnennà:ta (onekwénhtara tóka ó:ni karà:ken) - Potatoes (red or white)
15. O'rhótsheri (óhonte tóka ó:ni otsì:nekwar) - String beans (green or yellow)
16. Osahè:ta - Dry beans (kidney beans)
17. Onon'onsera'kó:wa - Pumpkins
18. Kioneri'tstakè:tote - Squash
19. Teionenhstatsikhè:tare - Sweet corn
20. Onkwehonwehnéha oròn:ia nikanenhstò:ten - Native blue corn
21. Tíkokon - Cucumbers (pickling or slicing)
22. Onékwa - Peas (sweet or snow)
23. Ie'nionkseró:tha - Onion sets
24. Onekwéntara nikatsihkò:ten - Beets
25. Otsihkwakó:wa - Rutabaga/ Turnips
26. Otsihkwakáhte - Radishes
27. Otsí:nekwar nikatsihkò:ten - Carrots
28. Onerahta'karí:te - Spinach
29. Onerahtakáhte - Lettuce (Arugula, Kale, or Mustard)
30. Onéhsio - Cabbage
31. Otsi'tsiakáhte - Broccoli
32. ATFE kwató:ken tsi ní:kon rotinénhaien - ATFE has a very limited amount of seeds
33. Ronato'ktà:'on é:so kanénha - They have run out of many seeds
34. Niawenhkó:wa tsi sewa'nikonhraién:ta'as - Thank you for your understanding
Reader Comments(0)